Star Trek: Discovery S01E04: The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry

S01E04: The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry

S01E04: The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry

Kapitán Gabriel Lorca dává Michael Burnhamové zvláštní úkol, kdy má zajistit nové zbraně, které by byly nápomocny k poražení Klingonů. Michael mezitím obdrží poslední vůli své bývalé kapitánky a zároveň se vymaní ze své minulosti a dokáže, že je pro Discovery přínosem.

8.10.2017
43 minut

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
tom99

No. Nevím stále co si myslet. Čtyři epizody za námi…

webmaster, grafik
20.10.2017 | 15:04:42
gorilla

stále lepší

16.10.2017 | 22:22:59
Angi

85% Nejslabší na celém seriálu jsou místní komentáře. Tohle bylo sice dost předvídatelné, ale i tak se mi díl líbil.

16.10.2017 | 17:16:51
mono

Dobra cast

15.10.2017 | 20:26:40
Martrix

To šišlání Klingonů je tragický. Mluví jak Prdeloksicht z Kazatele

15.10.2017 | 16:45:24
Marthy5

nebýt to star trek tak bych to viděl na 40–50%,takhle ale dávám 20,víc si to nezaslouží.

15.10.2017 | 16:44:56
Kothy

Super dil, nemam slov…

15.10.2017 | 2:29:39
karlospajdos

Super. Hlavně Ripper :D

14.10.2017 | 22:36:28
Potooczech

Tak po pravdě kromě scén s kapitánem je ten díl naprosto o ničem. Scény s dialogy v klingonštině začínají být čím dál víc otravný, asi tak stejně jako je otravná hlavní postava. Nedávám tomuhle moc nadějí do budoucna.

13.10.2017 | 8:22:14
ReisRyos

Jako jediné vysvětlení toho co sledujeme je sekce 31.

13.10.2017 | 6:17:03

Stav titulků

Epizoda S01E05: Choose Your Pain

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad pro verzi:

Překlad: @KlárkaP, @Padd a @Marethyu2000
Korekce: @spockedscully,@e­odeon a @KlárkaP
Časování: @KlárkaP

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Luk a šípy nestačí. Potřebujeme váš hlas.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nejlepší postavy

Zajímavosti

Proč odešel od seriálu tvůrce Bryan Fuller?

Proč odešel od seriálu tvůrce Bryan Fuller?

Bryan Fuller byl od počátku jasnou volbou a bylo pochopitelné, proč si ho studio vybralo jako jednoho z hlavních tvůrců. Možná o to překvapivější byl jeho náhlý vyhazov, o kterém se toho napovídalo poměrně dost. Nyní vám přinášíme další informace o Fullerově odchodu.

Galerie

Galerie

Narozeniny herců