Star Trek: Discovery S01E05: Choose Your Pain

S01E05: Choose Your Pain

S01E05: Choose Your Pain

Gabriel Lorca je uvězněn na lodi Klingonů. Sám se potká s jinými zajatci a bude se muset rychle rozhodnout, kterému začne věřit. Michael Burnhamová si uvědomuje, že Rozporovač dlouho nevydrží vytížení spórovému pohonu, a tak pracuje na nouzovém plánu.

15.10.2017
43 minut

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
jakubczz

super díl ale obešel bych se bez té gay scény na konci :D

21.10.2017 | 16:55:09
tom99

Asi zatím nejlepší epizoda. Jasně, spoustu tomu chybělo, ani nevím, jestli jsme se v ději někam posunuli, ale rozhodně to bylo zábavnější než předchozí díly :-)

webmaster, grafik
20.10.2017 | 15:04:13
Valada06

Ani trochu nerozumím tomu hejtu na geye, žijeme ve 21. století proboha, navíc se sotva pohladili. Hlavně už přestaňte žít ve středověku, lidi. Jinak díl dobrý, ale něco málo tomu chybělo.

webmaster, korektor
20.10.2017 | 3:07:06
mog

úplně zbytečná episoda

19.10.2017 | 17:02:27
mathush

@NiennaTasart Právě že jsem rád aspoň za toto. V TOSce měl Harry Mudd pořád tak trapně klišovité příběhy, jak se tam či onam dostal. Aspoň toto zachovali. Živě si vybavuju, když Mudd uvízl na te planetě plné androidů a vysvětloval kapitánu Kirkovi, jak se tam vlastně ocitl. Kirk, protože věděl, jaký je Mudd lhář, posádce příběh ještě tlumočil. :-D Díky Muddovi dnes dávám 80%

19.10.2017 | 11:09:45
lightbrand2

Posádka plná koko** hlavně ten Saru… A musím replikovat pohon a použít ho na co nejvíce lodích? A co to trapné roztáčení talířovité sekce? Na to admirálka asi zapomněla…

19.10.2017 | 7:41:56
RedRose

kde vzala želvuška vodu ve vakuu mě taky napadlo… je to celkem fajn, ale pořád nic extra… na star trek mám vysoké požadavky a jsem v tomto vesmíru trochu detailista… bohužel… trochu nervozní jsem byl z toho seznamu kapitánů na monitoru, ale zvládnul jsem to… očekávám, že se to ještě zlepší…

19.10.2017 | 2:12:16
Angi

Díl se mi líbil, ale… ALE jsou tu tři věci, za které strhávám po jedné hvězdě. První scéna – "Nechte mě tu, už nemůžu jít dál – a následně vstane a zmlátí Klingonku… to ten díl poslalo úplně do kytek. Další hvězda dolů za zničení stihače hned po transportu osob na palubě, tohle klišé si mohli odpustit. A poslední za želvušku – načerpala vodu ve vakuu? A pak se teleportovala pryč? Proč se neteleportovala během doby na obou lodích? Jinak díl dobrý, ale tyhle věci ho srazily..

18.10.2017 | 22:12:38
captain

Tento díl byl takový zvláštní. Ale pořád mám pochybnosti o tom spore drive, a že by rada Federace povolila ty experimenty se želvuškou. Proč ne transwarp nebo kvantový proudový pohon jako ve VOY?! To by bylo daleko logičtější. Klingoni tentokrát dost najivní. Navíc křižníky D7 byli až na konci Kirkovy éry. V této době mohli mít maximálně D5 nebo D6! Z TOSky známý Harry Mudd na scéně, aspoň něco z klasiky. Věřím, že ho ještě uvidíme. Komandér Saru se nám pomalu vyjevuje. Michael maličko sympatičtější. Konečně jsme se dozvěděli něco z minulosti cpt. Lorcy. Ten homo závěr raději nebudu komentovat.

18.10.2017 | 17:56:09
ReisRyos

Takový plochý scénář.

18.10.2017 | 6:12:03

Stav titulků

Epizoda S01E05: Choose Your Pain

cz100%
DOKONČENO
sk100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad pro verzi:

Překlad: @KlárkaP, @Padd a @Marethyu2000
Korekce: @spockedscully,@e­odeon a @KlárkaP
Časování: @KlárkaP

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Luk a šípy nestačí. Potřebujeme váš hlas.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nejlepší postavy

Zajímavosti

Proč odešel od seriálu tvůrce Bryan Fuller?

Proč odešel od seriálu tvůrce Bryan Fuller?

Bryan Fuller byl od počátku jasnou volbou a bylo pochopitelné, proč si ho studio vybralo jako jednoho z hlavních tvůrců. Možná o to překvapivější byl jeho náhlý vyhazov, o kterém se toho napovídalo poměrně dost. Nyní vám přinášíme další informace o Fullerově odchodu.

Galerie

Galerie

Narozeniny herců